第三节一波流如何放大湖人的韧性

洛杉矶——第三节，卢卡·东契奇站上罚球线。 湖人NBA杯赛场的地板铺满金色，观众如一片同色海洋。东契奇被这片色彩包围，但涌来的不是海浪声，而是此起彼伏、一浪高过一浪的MVP呼声。 东契奇罚中第一球，拿到本场第40分、本节第20分，为这一节34比15的攻击波画上句号。这波攻势帮助湖人从落后16分中追回，并将比分反超为87比75。 这波攻击波让湖人带着领先进入末节，也帮助他们在周五以124比118取胜，向曾送给他们两场失利之一的开拓者完成复仇。 “任何时候半场开始时落后，你都想尽早夺回势头，”主教练JJ·雷迪克谈到第三节时说，“上半场我们一直在追分，所以我认为下半场开局打好非常重要，我们做到了。……大部分时间里，我们感觉控制了余下比赛，这很大程度上归功于第三节的防守。” 这场比赛无法回避东契奇，他33投17中砍下53分，超越卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔，升至NBA历史50+场次数第10位。湖人在第三节掀起攻势并掌控局面，但势头在东契奇半场结束前从对面三分线外命中一记超远压哨球时发生转变。 “那一球改变了整个气势，”东契奇赛后说，“无论对球队还是整座球馆都是如此。那是必须投进的重要一球，所以我决定把它投进。” 当时，湖人三分球23投仅3中，正经历一场看似进攻不可避免要回归均值的比赛。但包括东契奇那记超远压哨在内，湖人最后14次远投命中8球，最终拿下这场急需的胜利。 雷迪克整个赛季都在强调耐心和球队的稳步上升，但这样一场胜利——让他们独占西部榜首，而且还是在NBA杯之夜——清楚体现了他们的韧性。 然而，雷迪克认为球队仍在建设中。 “我认为我们已经是真正团结的一支球队，”他在周五补充道，“韧性不是10场、5场或20场就能建立的，需要整个赛季来打造。……但球队非常团结，而且已经展现出一定程度的韧性，这令人兴奋、充满希望，我想继续在此基础上建设。” 这一切很大程度上落在东契奇肩上。他正打出历史级赛季，是我们见过最好的之一，但他也是身边球队体系的产物。这套阵容他深度参与打造，每个环节都围绕他的需求共同构建，这是开拓者主教练米卡·诺里在周五两队交锋前强调的观点。 诺里说，东契奇的MVP“毫无悬念”，但这得益于他身边的一切：投篮、防守、沃克·凯斯勒的顺下，一切都在协同运转。 湖人还有72场比赛要打。不会每晚都像这样。但周五这样的夜晚，对雷迪克试图跑完的这场马拉松大有裨益。 “我们都想要好结果，”他说，“这会是一个漫长过程，成为伟大球队需要时间。我喜欢球员们面对逆境时的回应。今晚就是很好的例子：我们很早就落后很多，但始终没有放弃。” 你可以在推特上关注康纳：@cmorenoNBA。