冠军岁月：1960年，凯尔特人再遇老鹰，威尔特降临

NBA历史跨越80个赛季，正如CelticsBlog读者所知，波士顿凯尔特人队赢得了联盟最高的18次总冠军。本月，我们将回顾每一个夺冠年份。 在NBA 1959-60赛季，两大头条新闻分别是“旧事重演”与“新星降临”，而这两者都与波士顿凯尔特人队息息相关。 “旧事重演”指的是与圣路易斯老鹰队在总决赛中的再度相遇——这是四年内的第三次交锋。 “新星降临”则是一位身高7英尺1英寸、体重275磅的巨人——威尔特·张伯伦。一些观察家曾担心他会统治整个联盟，一篇杂志文章甚至以“篮球能否在张伯伦的冲击下生存？”为题。事实证明这些担忧有些过度，但平心而论，NBA此前从未见过像“高跷威尔特”这样的球员。 1960年NBA比赛期间，费城76人队的威尔特·张伯伦（13号）在波士顿花园的投篮被波士顿凯尔特人队的比尔·拉塞尔（6号）封盖。版权归NBAE 2002所有（图片由Dick Raphael/NBAE via Getty Images提供）| NBAE via Getty Images 张伯伦是费城本地人，曾在堪萨斯大学效力三年，但在大四时离校，加盟哈林篮球队打球并获得报酬。这种情况使得费城勇士队在1959年选秀中得以将威尔特作为本地球员选中（因为他在费城上的高中！）。 当时联盟共有八支球队，勇士队位于东部赛区，这意味着凯尔特人队在常规赛中将与威尔特交手13次。凯尔特人赢下了其中8场，尽管他们并未真正限制住“北斗星”。张伯伦有9场比赛得分不低于39分，在费城赢下的5场比赛中，有一次他在防守悍将比尔·拉塞尔的盯防下砍下53分和29个篮板。 整个赛季，张伯伦以场均37.6分和27.0个篮板领跑联盟。他荣膺最有价值球员和年度最佳新秀，勇士队战绩为49胜26负。 但这仍不足以超越波士顿。联盟的比赛场次从72场增加到75场，凯尔特人则将胜场数从上赛季的52场提升到59场，创下联盟历史新高。而且，这两支劲敌也将在季后赛东部决赛中相遇。 凯尔特人首轮轮空，而勇士队以2-1淘汰了锡拉丘兹队。费城的实力远不止张伯伦一人。他们拥有两届联盟得分王、前锋保罗·阿里金；两届助攻王、控球后卫盖伊·罗杰斯；以及得分能力出色的前锋汤姆·戈拉。如今，他们都已入选名人堂。 第一场比赛中，张伯伦得到42分，但拉塞尔以30个篮板回应。凯尔特人首节领先13分，并在剩余时间内抵挡住了费城的反扑。第二场，勇士队在阿里金30分的带领下扳平了大比分。第三场成为拉塞尔的夜晚，他得到全场最高的26分和39个篮板，而张伯伦仅得12分，凯尔特人以120-90轻松获胜。 第四场，波士顿在首节便建立起16分的领先优势，并一直保持到终场，将系列赛大比分改写为3-1。就在凯尔特人准备收官之际，张伯伦以50分和35个篮板的统治级表现，帮助费城在波士顿花园以21分的优势大胜。 凯尔特人仍以3-2领先，回到费城充满敌意的会议厅球馆。罗杰斯系列赛前期手感冰凉，但这一晚他热得发烫，砍下31分。比赛还剩11秒时，双方战平，罗杰斯被犯规获得两次罚球，但两罚全失。另一端，凯尔特人投篮未中，但汤姆·海因索恩在终场哨响前补篮命中，以神奇一击终结系列赛。在解说生涯中，汤姆常常回忆起那个让12000名费城球迷鸦雀无声的夜晚。 自从拉塞尔与威尔特的首次对决以来，篮球观察者们一直在争论这两位巨星谁更出色，以及为什么。这个话题将在本系列的后续文章中探讨；在此先做一个预告： 在之前两次与圣路易斯的NBA总决赛中，比尔·拉塞尔两次成为决定胜负的关键人物：一次帮助凯尔特人赢得队史首冠，另一次则因他的受伤缺阵而让老鹰队夺冠。拉塞尔在这场决定性对决中保持健康，这或许将决定1956年选秀日那笔交易究竟哪一方“更成功”。 拉塞尔在这个系列赛中极具统治力，七场比赛的篮板数均领先全场。他在波士顿的第二场比赛中创下总决赛纪录的40个篮板（外加21分），但凯尔特人仍以10分之差告负。双方对彼此了如指掌，似乎无论在哪里、面对怎样的观众、裁判或赛程，任何一方都有可能取胜。 第七场比赛中场的比尔·拉塞尔（6号）对阵圣路易斯老鹰队。（图片由UPI/Bettmann Archive/Getty Images提供）| Getty Images 这次总决赛每场比分交替上升，波士顿赢一场，圣路易斯紧跟着追平。凯尔特人本有机会在第六场客场锁定冠军，但克利夫·哈根（当年换走拉塞尔的球员之一）砍下36分。老鹰队第三节打出36-12的攻击波，建立起90-64的领先优势，但凯尔特人几乎在第四节以38-15的攻势完成逆转。尽管如此，系列赛还是回到了波士顿，再次进入抢七大战。 首节战平后，波士顿凭借跑轰战术和均衡的得分，在第二节打出41-23的比分，半场领先17分。第七场比赛中，凯尔特人有五名球员得分在18到24分之间。 整个下半场双方基本处于对攻状态，而凯尔特人乐于此道。最终比分定格在122-103。第三面总冠军旗帜到手。 鲍勃·库西得到19分，并送出14次助攻。比尔·拉塞尔贡献22分和35个篮板。 这是四年内第三次，汤姆·海因索恩在总决赛期间领跑波士顿的总得分。 西·格林，当年罗切斯特队因对拉塞尔不感兴趣而选的状元秀，在圣路易斯队效力，七场比赛中场均得到13分、7个篮板和6次助攻。 《冠军岁月》明天将继续，回顾1960-61赛季及赢得第四面总冠军旗帜的历程。