🤖
🤖
核心导读
九届全明星、前MVP威斯布鲁克宣布退役,结束18年NBA生涯。他以209次三双位居历史第一,2016-17赛季场均三双并荣膺MVP。生涯效力多队,上赛季在国王场均15.8分6.7助攻。他选择以自己的方式告别,未来将投身导师与公益事业,2030年有望首轮入选名人堂。
拉塞尔·威斯布鲁克决定告别职业赛场。
这位九届全明星、九次入选最佳阵容、前MVP、历史三双王于周三宣布退役。
威斯布鲁克通过社交媒体发布了一段由演员迈克尔·B·乔丹配音的视频,公布了这一消息。
视频中,威斯布鲁克在大屏幕上观看自己的生涯高光时刻,然后望向“未来的一切:指导年轻球员、运营基金会,以及那些看着他打球长大、渴望像他一样驰骋赛场的孩子们。”
视频结尾,乔丹问道:“既然你决定以自己的方式告别一切,你最自豪的是什么?”
威斯布鲁克在视频中没有回答,也没有说一句话。他在社交媒体配文中留下了自己的简短声明:
“有时你甚至不知道,你早已看完了结局。你必须亲历其中。而如今,一切都已落幕。”
就这样,威斯布鲁克在37岁时结束了18年的NBA生涯。他离开时仍有余力,上个赛季为萨克拉门托国王队出战64场,其中58场首发。
他在生涯最后一季仍保持高效,场均得到15.8分、6.7次助攻、5.4个篮板和1.3次抢断,并且在所到之处都成为更衣室里备受爱戴的老将。
但正如乔丹在退役视频中指出的,威斯布鲁克选择按照自己的方式退出,而不是一直打到再无法为NBA球队做出贡献。
在拥有凯文·杜兰特和詹姆斯·哈登的雷霆队中,拉塞尔·威斯布鲁克始终是俄克拉荷马城最受欢迎的球员。
威斯布鲁克在UCLA与凯文·乐福并肩作战,度过了一个出色的二年级赛季并闯入最终四强后,于2008年以第4顺位被西雅图超音速选中,进入NBA。
当他首次踏上NBA赛场时,超音速已迁至俄克拉荷马并更名为雷霆。在雷霆,威斯布鲁克成为NBA历史上最富潜力的年轻阵容之一的核心成员,可惜这支球队始终未能凝聚成一支总冠军之师。
威斯布鲁克是早期雷霆队中三位未来的MVP之一,另外两位是凯文·杜兰特和詹姆斯·哈登。他们最远走到了2012年的NBA总决赛,但输给了勒布朗·詹姆斯、德维恩·韦德和克里斯·波什领衔的迈阿密热火。
接下来的休赛期,雷霆将哈登交易至休斯顿,哈登在火箭从雷霆时期的第六人成长为MVP级别的球员。四年后,杜兰特转投金州勇士,去追寻在俄克拉荷马城始终未能得到的NBA总冠军。
威斯布鲁克在雷霆一直效力至2019年,他是这支最初俘获俄克拉荷马城NBA球迷之心的球队的门面和宠儿。在雷霆效力期间,威斯布鲁克两次荣膺得分王,八次入选最佳阵容,八次入选全明星。
他在2016-17赛季达到巅峰,成为自1961-62赛季奥斯卡·罗伯特森以来首位场均三双的球员,同时以场均31.6分夺得个人第二个得分王。这让他力压另外两位候选人哈登和科怀·伦纳德,荣膺MVP,那次投票至今仍是NBA历史上最受争议的投票之一。
现代分析和效率指标对威斯布鲁克的三双突破的评价,并不像当年的MVP投票者那样青睐有加,尤其是考虑到他在一个愈发强调三分的联盟中糟糕的外线投射。
但威斯布鲁克的拼搏精神,以及他随后三个赛季都打出场均三双的表现,依然具有标志性意义。在俄克拉荷马城以及几乎所有他效力过的主场,他都因球技和社区贡献而受到爱戴,尤其是在他的家乡洛杉矶。
在他的职业生涯中,除雷霆和国王外,他还效力过火箭、奇才、湖人、快船和掘金。他生涯场均得到20.9分、8次助攻、6.9个篮板和1.6次抢断,投篮命中率43.8%,三分命中率30.8%,罚球命中率77.1%。
他以209次三双退役,位列NBA历史第一,这也是尼古拉·约基奇(198次)下赛季将冲击的纪录。他周三的宣布,也开启了他几乎确定将在2030年首轮入选名人堂的倒计时。
分享这篇文章: