NBA 假如：如果我们修正了早期的森林狼，会怎样？

那是一个 NBA 扩张球队在 1987 年的收购价。 哈维·拉特纳和马夫·沃尔文森凑了一笔钱，把职业篮球队重新带回明尼苏达。我们都知道明尼阿波利斯湖人早在 1960 年就离开这里，去洛杉矶寻找更肥美的牧场。有些人甚至知道曾在 ABA 打球的 Muskies 和 Pipers。但最终，多亏了“哈维和马夫”，NBA 要回到明尼苏达了。 明尼苏达森林狼就此诞生。 如果你不知道：明尼苏达森林狼，或称狼队、T-Wolves（拜托别用这个），并非一直是 NBA 的精英。他们常年天赋不足、决策糟糕，管理层还搞出过彻头彻尾的违规交易，这让狼队在队史大部分时间里都待在积分榜底部。 我打算拆解其中一些问题，并提出一段替代历史。基本上，这就是换作我会怎么做。显然，我几乎每一次改写历史都会带来总冠军……你凭什么怀疑我？ 这个系列纯粹为了娱乐。别太当真，我们该找点乐子。话虽如此，让我们从球队创建和第一个赛季开始吧。 如前所述，森林狼最初的老板哈维和马夫拿出 3250 万美元购买了一支扩张球队。考虑到今天 NBA 的扩张费（70 亿至 100 亿美元），这简直是白菜价。 哈维和马夫还需要找到永久比赛场地、聘请管理层人员并组建球队。但有更紧迫的事要处理，那就是给球队起名。 “明尼苏达 NBA 球队”决定把命名权交给明尼苏达的伟大人民。你大概能猜到结果如何。一场“为球队命名”的征集活动向大众发出。共收到 6076 份投稿，包含 1284 个不同名字。其中有一批是当时现有的 NBA 球队名：骑士（克利夫兰）、国王（萨克拉门托）、老鹰（亚特兰大）、独行侠（达拉斯）、步行者（印第安纳）、勇士（金州）、篮网（当时在新泽西）、雄鹿（密尔沃基），当然还有湖人（洛杉矶）。 这些名字都不会被 NBA 选中或批准，尽管湖人本该留在明尼苏达。除了安德鲁·加菲尔德的一部电影，我从没听说洛杉矶有什么湖。 总之，投稿里涌来一堆冷天昵称，比如 Frost、Chill、Tornadoes、Blizzard、Snowdrift 和 Abominable Snowmen。我一直不喜欢非复数昵称，或者在我看来毫无意义的队名。比如迈阿密 HEAT、奥兰多 Magic，尤其是（我知道会挨骂）明尼苏达 Wild。 明尼苏达州圣保罗——2021 年 7 月 23 日：2021 年 NHL 选秀首轮在 TRIA Rink 举行，一顶帽子上可见明尼苏达 Wild 队徽细节。摄影：Brandon McCauley/NHLI via Getty Images | NHLI via Getty Images 还有一些明尼苏达州特有的吉祥物名，比如 Loons（后来成为明尼苏达 MLS 球队名）、Mallards、Mosquitoes（当然）、Gnats、Bullheads、Walleyes、Minnows、Oofdahs（取决于你的斯堪的纳维亚血统，也可写作 Uffdas），以及我最喜欢的 Mississippi Mud Monsters（如今是一支小联盟棒球队）。 所有投稿被筛选到两个最受欢迎的名字：Timberwolves 和 Polars。然后这些名字被送到明尼苏达州 842 个市议会投票。Timberwolves 以压倒性优势获胜（再说一遍，“Polar”到底是什么？）。 名字选好后，接下来是队徽和球衣。马克·汤普森设计了第一版队徽：一匹威严的狼望向远方，如今我们称之为“老谢普”。他在看什么？也许是某种猎物。也许在看一匹 Wild 或 Polar。这不重要；这版队徽很经典，仍是我最喜欢的队徽。 森林狼达成协议，首个赛季在 Hubert H. Humphrey Metrodome 比赛。10 岁的我觉得那是全世界最神奇的地方（那时我出门不多）。从很多方面看，这都是明智选择。 首先，这座穹顶球场很棒。我记得第一次去那里看明尼苏达维京人对辛辛那提猛虎。气氛电光火石；维京人赢了，Boomer Esiason 被嘘，我们离开时，我被 Metrodome 出口总会刮起的一阵狂风吹出了大楼（想想我当时大概只有 50 磅……我飞了）。 不管你准没准备好，那阵风总会让你措手不及。 明尼阿波利斯，明尼苏达州——1991 年：芝加哥公牛对阵明尼苏达森林狼期间，Hubert H. Humphrey Metrodome 全景，约 1991 年。摄影：Andrew D. Bernstein/NBAE via Getty Images | NBAE via Getty Images 这座穹顶球场还很大。不知怎么，森林狼在第一年就创下 NBA 单赛季上座纪录。那年有 1,072,572 人现场观看狼队比赛。在穹顶球场比赛唯一负面是男厕所的长槽。如果你不知道那是什么，基本上就是一条巨大的小便池，一群男人同时使用。 想想马从哪里喝水。现在，把马换成男人，想象他们排出看球时喝下的所有啤酒。更糟的是，想象我大概只有 3 英尺高，上厕所时视线会在哪里。把那些长槽拆掉，我们就没问题了。 我读到过，那些长槽曾被拍卖。其中一条卖了 375 美元！你买那玩意儿干什么？ 比尔·马塞尔曼在森林狼寻常一夜。森林狼战绩 51 胜 113 负（胜率 31.1%）。| Getty Images 前明尼苏达大学教练比尔·马塞尔曼被任命为森林狼首任主教练。在有些人看来，马塞尔曼可能像是“家乡折扣”式选择，但他近期的成功让他成为像样的候选人。他离开明尼苏达大学时胜率 68.3%，包括 1972 年大十联盟冠军。 1972 年那支球队包括未来的 NBA 球员吉姆·布鲁尔和罗恩·贝哈根，以及最令人困惑的是棒球名人堂成员戴夫·温菲尔德，他场均 7.0 分和 5.4 个篮板。 在被任命为森林狼主教练之前，马塞尔曼在 CBA 连续赢得四座冠军（坦帕湾 Thrillers 两次、拉皮德城 Thrillers、奥尔巴尼 Patroons）。 狼队新教练与球员人事主管比尔·麦金尼和 CEO 鲍勃·斯坦共同负责人事决策。 所以，多位奥尔巴尼 Patroons 球员——包括托尼·坎贝尔、西德尼·洛、托德·墨菲和斯科特·布鲁克斯——为早期森林狼效力并非巧合。我们保留他们，为什么不呢？ 因为森林狼当时是扩张球队，此刻他们没有任何球员。狼队和奥兰多魔术作为 1989 年另一支扩张球队，轮流从现有 NBA 球员池中挑选最多 12 人。 每支现有球队只能被选走一人，且每队都有几名球员受保护，不能被选中。 所以，森林狼不可能得到迈克尔·乔丹。 通过掷硬币决定哪支球队在扩张选秀中先选，或在常规 NBA 选秀中拥有更高顺位。魔术赢得掷硬币，选择在扩张选秀中第一个挑选，让森林狼在 NBA 选秀中拥有更高顺位（总第 10 顺位）。 奥兰多从纽约尼克斯选中大前锋西德尼·格林。森林狼用他们的第一个选择，犯下管理层第一次大错。 狼队从底特律活塞选中大前锋里克·马洪。好选择，对吧？马洪是优质角色球员，有交易价值，场上也有长处。错！马洪拒绝去森林狼。 1989 年 5 月，伊利诺伊州芝加哥：资料照片；芝加哥公牛前锋霍勒斯·格兰特（54）在 1988-89 赛季 NBA 东部决赛芝加哥体育场对阵底特律活塞前锋里克·马洪（44）时争抢位置。活塞 4 比 2 击败公牛。强制署名：MPS-USA TODAY Sports | IMAGN IMAGES via Reuters Connect 选秀没有反悔，所以狼队最终把马洪交易到费城 76 人，换回一个首轮签（别激动。这个签用在了杰拉德·格拉斯身上）和两个次轮签。一堆空气。选秀其余部分也好不到哪去。以下是森林狼的选择： 里克·马洪 PF 底特律活塞 史蒂夫·约翰逊 C 波特兰开拓者 布拉德·洛豪斯 PF/C 萨克拉门托国王 斯科特·罗斯 SF 圣安东尼奥马刺 谢尔顿·琼斯 PF 费城 76 人 莫里斯·马丁 SG 丹佛掘金 冈瑟·本克 C 克利夫兰骑士 有名字耳熟吗？也许三个？是啊，不太好。马洪拒绝为扩张球队打球。马克·戴维斯之所以被选中，只是因为雄鹿给狼队一个次轮签，让他们把戴维斯从账上拿走。选中的球员里只有四人第一年替狼队出战，只有泰·科宾为球队效力超过一个赛季。见鬼，冈瑟·本克在 NBA 一秒都没打过！ 当时有很多未被保护的球员本可被选中。我知道合同/薪资问题可能让这些球员没被选中，但以下是我会为“假如”狼队做的选择： 特里·卡特利奇 PF 华盛顿子弹 斯科特·斯基尔斯 PG 印第安纳步行者 布拉德·洛豪斯 PF/C 萨克拉门托国王 拉里·克里斯托维亚克 PF/C 密尔沃基雄鹿 丹尼斯·约翰逊 PG 波士顿凯尔特人 维尼·约翰逊 SG/PG 底特律活塞 大卫·温盖特 SF/SG 费城 76 人 考德威尔·琼斯 C/PF 波特兰开拓者 没有选择。这家伙反正不会打。 所以我的想法是：至少试着选愿意为球队打球的球员（谢了，马洪），尽量从老将身上榨取天赋，并选一些能打一点球的球员。 加州萨克拉门托——1991 年：明尼苏达森林狼 23 号泰隆·科宾在对阵萨克拉门托国王的比赛中站在场上，约 1991 年，Arco Arena。摄影：Rocky Widner/NBAE via Getty Images | NBAE via Getty Images 最难的决定是选泰隆·科宾而不是斯伯特·韦伯。斯伯特·韦伯是我成长时最喜欢的球员，因为我一直是班里最矮的孩子。我想，如果斯伯特能在他那样的身高（5 英尺 7 英寸）扣篮，我长大后（5 英尺 8 英寸）也应该能扣。我确实扣进过（两次！），但我得接弹地球，然后把球塞进篮筐。不好看，但我说算数。扩张选秀完成！我们有 80% 的阵容了。 到了 NBA 选秀，森林狼开启了用第 10 顺位首轮签把事情搞砸的悠久传统。 明尼苏达还有两个次轮签，总第 34 和第 38 顺位。这次选秀发生时，我 12 岁。还没成为后来那种篮球书呆子。但即便在早期球迷阶段，我也知道我想让森林狼选谁：蒂姆·哈达威。 我想让他们选哈达威的唯一原因，是一段讨论他标志性动作“UTEP Two-Step”的短片。UTEPTS（那时缩写都很长）是一个简单但非常有效的变向过人，让哈达威轻松杀向篮筐。这就是我想让狼队选他的唯一原因。 当明尼苏达反而选了 UCLA 的普·理查德森时，这个 12 岁的总经理气坏了。森林狼怎么能已经背叛我？当时这其实没那么大事，但我记得本地报纸头条写着“普是谁？”之类的话。 蒂姆·哈达威甚至以为他会在第 10 顺位去狼队。哈达威顺位有所下滑，最终被金州勇士选中。但为什么下滑？金州勇士主教练唐·尼尔森告诉勇士前面的其他球队，哈达威膝盖有伤，很可能四年内离开联盟。 蒂姆·哈达威后来多次入选 NBA 全明星，获得奥运奖牌，并入选奈史密斯篮球名人堂。我 12 岁就该被任命为总经理。 在普·理查德森第 10 顺位之后，狼队在第 34 顺位选了密苏里大学中锋加里·伦纳德，第 38 顺位选了维拉诺瓦大学的侧翼道格·韦斯特。伦纳德在 NBA 总共只打了 31 场。但道格·韦斯特是早期森林狼最受球迷喜爱的球员之一。他在 NBA 打了 12 个赛季，其中 9 个在狼队。 韦斯特勤奋，扣篮不错，跳投不太行。看他打球很有趣。希望这听起来不像诽谤。 那么，森林狼错过了谁？后来被选中的全明星包括肖恩·坎普、穆奇·布莱洛克、达纳·巴罗斯、克利福德·罗宾逊（RIP）、B.J. 阿姆斯特朗和弗拉德·迪瓦茨。 “假如”狼队本应在第 10 顺位选蒂姆·哈达威。对我来说很容易。第二轮才有点棘手。我会尝试打包第 34 和第 38 顺位，向上换湖人的第 26 顺位。我认为这对洛杉矶来说价值足够，他们会接受交易。 再说，他们在 1960 年偷走了我们的球队；他们欠我们。 用第 26 顺位，我会选弗拉德·迪瓦茨，和湖人当年一样。选迪瓦茨的真正原因，是以后把他交易到夏洛特黄蜂，换回那个最终变成科比·布莱恩特的首轮签，不过在那之前他会是个不错的中锋。 阵容其余部分通过自由球员市场加入关键球员。狼队得以与前锋萨姆·米切尔、托尼·坎贝尔、托德·墨菲、唐纳德·罗亚尔以及控卫西德尼·洛达成合同。 以下是明尼苏达 T-IF-berwolves 的首份阵容： 篮球：明尼苏达森林狼主教练比尔·马塞尔曼和球员托尼·坎贝尔在 Target Center 对阵纽约尼克斯赛前训练中在场上。明尼阿波利斯，明尼苏达州，1990 年 12 月 13 日。摄影：Damian Strohmeyer / Sports Illustrated via Getty Images。编号：X40750 TK3 R4 F12 托尼·坎贝尔以场均 23.2 分领跑全队。前锋泰隆·科宾以场均 7.4 个篮板领跑，新秀普·理查德森以场均 6.8 次助攻领跑全队。 总体而言，球队场均得分 95.2，联盟垫底，防守联盟第二差，场均失分 99.4。算不上世界级强队。算不错的开始？也许，但多半不是。 按照我的替代时间线，森林狼本会选中一位未来名人堂球员，以及一个之后可用于交易的扎实筹码。此外，球迷还能看维尼·约翰逊从替补席开火，看丹尼斯·约翰逊伟大生涯的最后几场，并见证球队投丢大量三分（真实狼队三分 294 投 73 中，命中率 24.8%！）。 真实森林狼最终战绩 22 胜 60 负。我的“假如”狼队本可能 40 胜 42 负，至少我这么认为。 也许用我唯一一次穿越回去的机会去修正狼队历史上最无关紧要的时代很荒唐，但那不重要。这支球队历史中，每个人都有想改变的事，从 2009 年选斯蒂芬·库里，到 2002 年愚蠢地放弃昌西·比卢普斯。 我呢？我只是觉得这整件扩张球队的事，是一次错失的机会。