骑士赛季前瞻：肯尼·阿特金森——他要的不只是球员的认同

对克利夫兰骑士来说，上一个常规赛是一次明显的退步。他们在伤病中苦苦挣扎，也丢掉了前一年让他们豪取64胜、化身联盟巨兽的那份凝聚力。 把上赛季常规赛的失望归咎于肯尼·阿特金森，并不困难。前一年行之有效的许多东西，这一次统统失灵了。骑士始终没能确立自己的身份，进攻难以找到流畅的节奏，而像埃文·莫布利和德安德烈·亨特这样的关键球员，赛季初期也没能在进攻体系中找到自己的位置。所有这些，都让教练组难辞其咎。 尽管如此，我仍认为阿特金森上赛季的工作，比他当选年度最佳教练的那一季做得更好。 阿特金森在糟糕的处境中做到了最好。骑士有无数次机会缴械投降，但他们没有，这在一定程度上要归功于阿特金森。他们一直把头保持在水面之上，直到一笔交易拯救了整个赛季。 交易截止日送走达里厄斯·加兰、换来詹姆斯·哈登，改变了一切。得到一位既有实力又健康的控卫哈登，抬高了骑士的下限与上限，让一次深度的季后赛之旅成为可能。但这也意味着，在距离季后赛开打仅剩两个月时，他们必须彻底推翻此前的打法。 阿特金森愿意把进攻的掌控权让渡给哈登那种“以我为中心”的风格，让他们得以立刻上路。他偏爱、且前一年行之有效的动态进攻被弃用，转而采用更传统的高位挡拆。 这一改变让骑士从哈登交易前联盟第九的进攻（进攻效率117.4），跃升至交易后第四的进攻（进攻效率121.5）。 通过文中链接购买任何商品，都是对Fear the Sword的支持。你可以在此购买Spida（米切尔）T恤，也可以在此选购Homage的全套骑士周边。 对NBA教练而言，战术设计和临场调整并非最重要的能力；与球员建立信任、让他们认同你的愿景，才是。阿特金森做到了这一点——他把个人偏好放在一边，去做对球队中真正在阵的球员最有利的事。 “他是最典型的球员型教练，他懂，他理解自己的球队，”哈登在上赛季季后赛结束时说，“我觉得他在让我尽快融入这件事上做得不可思议。” 多诺万·米切尔也表达了同样的看法。“我爱肯尼。我们都爱肯尼。我们跟随肯尼，归根结底，这才是最重要的。” 这一切共同造就了这套阵容时期骑士最成功的季后赛之旅——他们自2018年以来首次闯入分区决赛。然而，他们无法更进一步，原因或许正在于：除了“以哈登为中心”的篮球之外，这支球队并没有真正的身份。 当季后赛比赛末段变得艰难时，骑士一次又一次只会打高位挡拆，没有任何备用方案。这在首轮对阵底特律活塞的第三场末段奏效了，但在对阵纽约尼克斯的首战崩盘中没能奏效。 考虑到上赛季有多么混乱，球队坚持最基础的打法尚可理解。但现在不行了。 阿特金森已经与这套后场共度了整整一个夏天。这足够他想清楚这套进攻该如何运转——更重要的是——让两名后卫都认同并执行这一愿景。 除此之外，阿特金森还需要更充分地想出办法，让贾勒特·阿伦和莫布利能够持续地参与其中。季后赛中我们反复看到，当这两人成为进攻的核心支点而非旁观者时，骑士才处于最佳状态。然而，让他们和后卫们都意识到这一点，并把这件事当成每场比赛的优先事项，总体而言一直是一场打不赢的仗。改变这一点、让内线更持续地融入比赛节奏，将在攻防两端给骑士带来巨大的改观。 过去两个赛季，骑士在阿特金森的带领下取得了成功；但如果今年形势走偏，这或许不足以让他免于成为背锅的人。这个夏天球队又送出一个首轮签，并给一位37岁的球员开出9700万美元的保障合同，这意味着他们已把一切押在一个两到三年的窗口期上。一旦出事，换掉教练远比再次大改阵容容易得多。 对骑士来说，这可能是成败攸关的一年；对阿特金森而言，几乎肯定就是如此。过去两个赛季，他都回应了挑战，把这支球队放在了最有利的赢球位置。而接下来这个必然与前两年都截然不同的考验，我们且看这一次他是否还能做到。