科迪·威廉姆斯的五个阶段：犹他爵士的伤痕

观看科迪·威廉姆斯打球，唯一比这更令人失望的，是抱着他能成长为一名有天赋的NBA级别球员的希望。 作为摆烂时代的第二位乐透秀，犹他爵士在堪称糟糕的NBA选秀小年中，用10号签选中了威廉姆斯。我们知道这届新秀天赋相对贫瘠——早在几个月前就能闻到这股恶臭——但犹他球迷当时仍为选中威廉姆斯而欢呼。 他曾是五星麦当劳全美高中生，臂展惊人，大一赛季在科罗拉多大学三分命中率高达41.5%，且骨子里带着球星基因。在那个选秀顺位，威廉姆斯是一个不错的人选。理论上，他是从一堆废料中淘出的低风险新秀。 然而实际上，爵士球迷很快便陷入了重建似乎又要延长一年的忧郁之中。 他在爵士的前两年令人难以置信地失望，打出的数据应该被埋进档案，远离那些易受影响的脆弱年轻人。 新秀赛季：21.6分钟，4.6分，1.2助攻，2.3篮板，0.5抢断，0.3盖帽，0.9失误，投篮命中率32.3%，三分命中率25.9% 二年级：24.3分钟（+2.7），8.8分（+4.2），2.0助攻（+0.8），3.0篮板（+0.7），0.8抢断（+0.3），0.4盖帽（+0.1），1.1失误（+0.2），投篮命中率46.8%（+14.5%），三分命中率21.4%（-4.5%） 威廉姆斯并非史上最差的篮球运动员，也不该被当作需要铲除的恶棍或疾病。我倾向于为了效果而夸大其词。 事实上，我一直是威廉姆斯的支持者。你可以称之为主场情结、盲目乐观或糟糕的球员评估能力，但我仍然相信，在一个可能的世界里，威廉姆斯能够成为一支有竞争力球队中出色甚至伟大的拼图。 他仍然只有21岁。尽管“年轻等于优秀”的谬论在NBA圈内依然盛行，我依然相信，只要得到正确的训练和足够的耐心，科迪·威廉姆斯有潜力成为一名高效的NBA级别球员。但在篮球最高水平的舞台上，耐心是稀缺品，而爵士显然在将威廉姆斯交易换回一个角色球员和一堆现金时，耗尽了他们的耐心。 爵士在训练中看过他，在比赛中也看过他。他们已经看够了，在交易走泰勒·亨德里克斯仅七个月后，就放弃了对后戈贝尔-米切尔时代的第二位乐透秀。 亨德里克斯和威廉姆斯交易的关键区别在于：亨德里克斯在将贾伦·杰克逊——一位多次入选全明星、前最佳防守球员——带到犹他的过程中发挥了关键作用。而威廉姆斯换来的约什·格林，充其量只是一个短期内的特定情境外线武器，长期来看则是一份可交易的合同。 尽管只持续了两个赛季，但科迪·威廉姆斯时代在他的支持者心中激起的感受，类似于悲伤的五个阶段：否认、愤怒、讨价还价、沮丧和接受。请允许这篇文章作为一次治疗。在过去大约24个月里，从犹他爵士篮球的严酷现实中抽身而出，获得片刻的安全，并在我们迈向更美好的未来时，深吸一口氧气。 犹他州盐湖城——2026年4月1日：丹佛掘金队的卡姆·约翰逊（23号）在三角洲中心举行的下半场比赛中，从犹他爵士队的科迪·威廉姆斯（5号）手中抢断球。用户须知：用户明确承认并同意，通过下载和/或使用此照片，即表示同意Getty Images许可协议的条款和条件。（摄影：Chris Gardner/Getty Images）| Getty Images 在选秀日，科迪·威廉姆斯被视为一个不起眼但很有前途的新秀。他拥有出色的身体数据，身高6尺8寸，臂展7尺1寸；他完美契合现代NBA侧翼球员的模板。再加上威廉姆斯在科罗拉多大学三分命中率达41.5%，似乎他只需要几百小时的力量房训练，就能转变为一名可靠的3D球员。 尽管他的技术仍然粗糙，但威廉姆斯注定是一个长期培养项目。当然，只要有足够的时间，他一定能获得他哥哥杰伦那样的身体对抗和持球技术，对吧？ 没过多久，威廉姆斯平淡无奇的表现就让爵士球迷感到沮丧，其中许多人（威廉姆斯的死忠支持者）紧抓着否认不放，而其余人则滑入了第二阶段。 他新秀赛季表现糟糕（被一些人称为NBA最差球员），二年级也好不到哪里去。 他在二年级赛季初期基本掉出了威尔·哈迪的轮换阵容，赛季前14场比赛中有5场未离开替补席。科迪显然对自己的跳投失去了全部信心，这理所当然——21.4%的三分命中率对于侧翼来说惨不忍睹，对于一个在大学里三分命中率极高的球员来说更是如此。 ……场均只有1.7次出手。这是一个较低的样本量，可能对爵士的球探产生了一定的误导，因为41.5%的命中率看起来比场均命中0.7个三分要诱人得多。如今在NBA级别出手更多，威廉姆斯却似乎连空位投篮（他有很多这样的机会）都难以命中。 他刚刚在发展联盟的一场比赛中得到35分——在为爵士效力时，那个他去哪了？ 爵士本可以走稳妥路线，选择马塔斯·布泽利斯。甚至，以赛亚·科利尔和凯尔·菲利波夫斯基的表现都优于威廉姆斯，而他们是在第20顺位之后被选中的。 看来爵士在2024年NBA选秀中被误导了，或者干脆就是看走了眼。 但话说回来，他甚至算不上真正的乐透前十里最好的球员，对吧？毕竟，他那届选秀质量太差了。还记得扎卡里·里萨谢、蒂贾恩·萨朗、里德·谢泼德、罗布·迪林厄姆吗？他们都是前十顺位，但进入NBA后没有一个打出应有的表现。状元秀里萨谢今夏被亚特兰大悄无声息地交易，甚至没引起什么波澜。 当你这样想时，与通常出现在乐透区的球员相比，科迪·威廉姆斯并不是一个真正的顶级新秀。毕竟，他是一个培养项目，所以期望他在第二个赛季就打得好是不现实的。 这些都是我们对自己撒的谎。这些是我们自愿内化的合理化借口，以保护自己免受真相的伤害——我们对乐透秀的期望远不止于此。 我们庆祝每一个常规的积极表现。称赞他做出了正确的防守选择，或者在他几乎没有受阻的突破路径上扣篮。威廉姆斯不是我们所希望的样子，所以我们移动了球门柱，将他定义为成功，即使是无意识的。 在第三年的夏季联赛中，他仍然毫无存在感。看看AJ·迪班萨需要对付的协防者：特雷·约翰逊和威尔·莱利在夏季联赛中表现出色。 然而，在达林·彼得森吸引防守注意力、对手实力较弱的情况下，科迪·威廉姆斯依然退缩了。他躲在阴影里。他在场上胆怯、谨慎，令人厌恶地无关紧要。 一切都在他出场23分钟得到0分时达到顶点。对于那些仍然紧握着科迪·威廉姆斯股票残骸的人来说，这是谷底。我们沮丧、抽泣，蜷缩在水泥地上，握紧拳头，明白我们所看到的并非他成长的幼虫阶段——而是来自现实的残酷电报。 直到他被交易到明尼苏达，这一切才完全浮现。 作为换来一名上赛季场均得分不到5分的替补侧翼的筹码，科迪·威廉姆斯与约翰·康查尔一起被打包送往明尼苏达。 也许科迪·威廉姆斯会成为许多人希望他在犹他成为的那种球员的影子。森林狼或许有计划挖掘出这位21岁侧翼的最佳版本，而这个最佳版本可能会在未来几年困扰爵士。也许吧。 但在犹他，噩梦结束了。你安全了。犹他爵士已经交易走科迪·威廉姆斯，他不能再伤害你了。 卡尔文·巴雷特是SLC Dunk的副主编。他来自犹他州斯普林维尔，现居日本，自2024年起报道NBA和大学体育。