体育老板新书：蔡崇信谈意料之外的教训

在下周二出版的一本新书中，巴尔的摩金莺队老板大卫·鲁宾斯坦采访了全美各地的职业体育球队老板，请他们讲述从全美各场馆高管包厢里看出去，经营球队是何种景象。 根据宣传材料，《从老板包厢看》通过与美国最有权势的球队老板对话，审视“冠军球队背后的财务策略、领导秘诀和十亿美元级交易”。就布鲁克林篮网老板蔡崇信而言，身为球迷并对球迷作出回应，是这份工作的重要部分。 在《纽约邮报》撰稿人埃里克·斯皮茨纳格尔撰写的书摘中，蔡崇信描述了自己作为老板的最初几个月……以及早早做出重大动作所带来的后果。 62岁的蔡崇信知道，一笔昂贵交易能多快让老板成为众矢之的。这位阿里巴巴联合创始人身家估计达121亿美元，至今仍因2021年1月的那笔交易受到球迷抨击——那笔交易把詹姆斯·哈登带到布鲁克林，与凯文·杜兰特和凯里·欧文联手。 杜兰特和欧文在2019年加盟，当时蔡崇信尚未成为控股老板。哈登是他的豪赌，代价是多名球员和宝贵的选秀资产。三人组合从未带来总冠军。 “哈登的决定肯定是在我任内做出的，”蔡崇信对鲁宾斯坦说，“这就是为什么我在社交媒体上被球迷憎恨。” 不过，书摘没有提及蔡崇信在入主篮网最初几个月对凯里·欧文一系列行为的处理，包括这位巨星决定不接种新冠疫苗，或他对一本充斥反犹主义套话的书作出隐晦背书。这两件事都导致时间损失、比赛缺席，也给蔡崇信带来大量争议。它们是否会在书中提及，还得等书出版后才能知道。 鲁宾斯坦的书确实谈到了蔡崇信遗产中较少为人知的一部分：一笔本可能考验他个人球迷情感的拟议交易。 2018年7月，仍持有篮网49%股份的蔡崇信从肖恩·马克斯那里听说，这位篮网总经理正计划做一笔交易，把林书豪送到亚特兰大老鹰。林书豪不仅是一名华裔美国人——他早年在尼克斯掀起“林疯狂”，曾点燃全球亚裔和亚裔美国人的自豪感。蔡崇信入股篮网时，曾称林书豪是自己“最喜欢的球员”和“好朋友”，赞扬他的领导力以及为弱者代言。 根据书中所述，蔡崇信回忆自己对马克斯说：“肖恩，如果你交易林书豪，我会在中国、台湾和香港被憎恨。整个华人社区会永远恨我。” 马克斯回答：“这就是我打电话给你的原因。” 在这笔典型的清薪交易中，篮网将后卫林书豪、一个2025年次轮选秀权和2023年次轮选秀权互换权送到老鹰，换回法国后卫伊萨亚·科尔迪尼耶的签约权和一个受保护的2020年次轮选秀权。（给那些选秀迷：那个2025年次轮签后来又被交易了三次，最终回到篮网手中，并在去年6月用于选中泰勒·比洛多！） 蔡崇信接受了这一理由，但他的预言成真了。亚洲球迷对一位有华人血统的老板交易走一位有华人血统的球员感到不满。他在亚洲各地遭到猛烈批评。后来，蔡崇信和林书豪一起做生意，林书豪还加入了亚裔美国人基金会顾问委员会，该基金会由蔡崇信参与共同创立。 正如鲁宾斯坦所写，这段经历给蔡崇信上了一课。 据书中所述，他意识到自己需要一种向球迷解释自己的方式，于是不顾公关团队反对开通了推特账号。他承诺只谈体育，不谈阿里巴巴或政治；尽管他在已改名为 x.com 的平台上并不算活跃，但一直遵守这一承诺。 “我需要有一条直接与球迷沟通的渠道，”他告诉鲁宾斯坦，“我不能让《纽约邮报》来解读。” 书中还提到，蔡崇信的篮球记忆中包括在耶鲁逃宪法课去打野球。其中一位对手是未来的最高法院大法官布雷特·卡瓦诺，蔡崇信称他是个“不错的球员”。 书中称，他当前的抱负需要更好的球员。“我们需要赢得总冠军，”蔡崇信告诉鲁宾斯坦，“我们需要证明自己。” 不过，蔡崇信承认，当球队老板能带来一种经营阿里巴巴无法提供的快乐。 “我可以当一家上市公司的董事长，但上市公司有成千上万家。NBA 只有三十位老板，”蔡崇信说，“当你拥有别人没有的东西时，感觉相当不错。” 除蔡崇信外，鲁宾斯坦还在书中采访了吴明华。她在另由彭博新闻摘录的采访中告诉他，布鲁克林体育娱乐公司对其他体育投资“有选择地”感兴趣，并将体育视为一种独立的“资产类别”，还称体育是“反AI”。 “如你所知，体育已经成为一种合法的资产类别，也成了非常好的投资，”她告诉鲁宾斯坦，“谁知道我们还得发展出一种‘反AI’？谁知道现场体验会变得如此宝贵？谁知道某种没有剧本、不可预测、能把人们聚在一起共享体验的东西，会变得既能变现又真正受到重视？但这一切已经发生，而体育正是能够体现这一点的地方。”